每个赛季,NBA都会集结一些球员来祝福中国新年(春节)的视频,今年也不例外。在中国球迷开心过春节的同时,NBA的祝福如约而至,然而,有一位球员的“祝福”却在辱华。雷迪克
每个赛季,NBA都会集结一些球员来祝福中国新年(春节)的视频,今年也不例外。在中国球迷开心过春节的同时,NBA的祝福如约而至,然而,有一位球员的“祝福”却在辱华。
雷迪克在这次祝福中的部分原话为:“I wish all of the NBA chink ns of China”这本是对中国球迷表达新春祝福的一段话, 但他用“chink”这个词来表达“中国人”的意思十分不妥,在中文翻译中“chink”被译为“中国佬”,这是一个包含种族歧视含义在内的词语,这段视频被放出之后立刻在网络上引起了十分巨大的反响,大多数网友都认为NBA以及雷迪克本人都应该为这件事向所有中国人做出一个正式的道歉。
本文来源于ipfs